«جان بیتس» افسر انگلیسی که در خدمت رژیم آل خلیفه برای سرکوبگری مردم بحرین در آمده است در گفتگو با روزنامه انگلیس گاردین از امکان بکارگیری گلوله‌های جنگی علیه معترضان در جریان برگزاری مسابقات اتومبیلرانی فرمول یک سخن گفت.

جان ییتس در این مصاحبه گفت: این سئوال وجود دارد که آیا می توان امنیت این مسابقات را تأمین کرد .. بدون شک ما نمی توانیم این مسأله را تضمین کنیم، و اگر چنین چیزی بگوییم حماقت کرده ایم.

ییتس خاطرنشان کرد: احتمال نفوذ به محل مسابقه وجود دارد ولی پلیس انگلیس برای هر احتمالی آماده است و هنگام ضرورت از گلوله جنگی استفاده خواهد کرد.

ناظران معتقدند که این اعتراف مستقیم افسر انگلیسی درباره امکان استفاده از گلوله های جنگی و مصاحبه او در روزنامه گاردین از دست داشتن مستقیم انگلیس در طرح رژیم آل خلیفه حکایت دارد؛ رژیمی که به خاطر کشتار و بازداشت و شکنجه وحشیانه در سطح بین المللی محکوم شده است.

به گفته این ناظران، اعتراف مستقیم این افسر انگلیسی همچنین از دست داشتن سیاسی انگلیس در کمک به یک رژیم سرکوبگر، دیکتاتوری و خونریز حکایت دارد زیرا قوانین انگلیس عقد قرارد داد یا کار هر یک از افسران نیروهای مسلح انگیلس و دستگاههای امنیتی پلیس یا سازمان اطلاعات این کشور با یک کشور خارجی را ممنوع کرده و اجازه این کار را فقط منوط به موافقت مستقیم وزیران دفاع و کشور انگلیس کرده است.

درحالیکه تظاهرات و اعتراضهای مردم بحرین از آغاز همواره مسالمت آمیز بوده است، این افسر سابق انگلیسی برای اینکه هدف قرار دادن تظاهرکنندگان با گلوله جنگی را توجیه کند، مدعی شد: اگر مخالفان از گلوله جنگی استفاده کنند، پلیس نیز با گلوله جنگی پاسخ خواهد داد.

منبع : العالم